Kto przed czterdziestu laty zaatakował bazę wojskową? Czy długo uśpione cienie nadal strzegą swoich tajemnic? W trzecim odcinku serialu "Z rubryki kryminalnej" dziennikarka śledcza, Annika Bengtzon - w tej roli szwedzka "dziewczyna z sąsiedztwa"
Malin Crépin - wyrusza na daleką, szwedzką północ. W 1972 r., w Luleå na północy Szwecji w bazie wojskowej eksploduje myśliwiec. Wyniki śledztwa wskazują, że był to zamach przeprowadzony przez Rosjan. Cztery dekady później dziennikarz śledczy, Benny Ekland zostaje zamordowany. Gdy Annika Bengtzon (
Malin Crépin) dociera na miejsce, by dla popołudniówki "Kvällspressen" relacjonować wydarzenia, dowiaduje się, że Benny przed śmiercią badał sprawę ataku z 1972 roku oraz, że znalazł nowy dowód w sprawie. Annika, z pomocą archiwisty lokalnej gazety, Hansa (
Göran Forsmark), zabiera się za własne śledztwo, którego tropy doprowadzą do skrajnie lewackiej organizacji "Czerwona Wilczyca" i jej przywódcy znanego pod pseudonimem Ragnwald. Dziennikarka nie zdaje sobie sprawy, że zabójstwo Benny'ego nie zakończy fali przemocy, oraz, że podczas jej nieobecności w Sztokholmie jej małżeństwo z Thomasem (
Richard Ulfsäter) wisi na włosku.